Schlagwort: Südtirol

Gustl war ein Held. Er hat vielen Menschen am Berg geholfen. Oft zusammen mit Rudi aus Naturns. Aber auch mit anderen Freunden des Alpenvereins.

Maria und Edmund möchten gern im Ort bleiben. Sie möchten hier ein Haus kaufen, um Werner und Beate nahe zu sein. Darüber sprechen sie mit Marianne. Marianne soll ihnen helfen, eine Bleibe zu finden.

Friedl hat einen Vorschlag für das Gespräch. Seine Mutter lebt allein im Haus.

„Wir holen Mama zu uns und verkaufen Maria das Haus.“

Marianne ist nicht direkt begeistert von dem Vorschlag; aber er klingt interessant. Edmund gefällt der Vorschlag. Er würde zu gern in der Gemeinde bleiben, um seinen zukünftigen Mitbürgern als auch Gustl zu danken. Nach relativ langen Gesprächen, gibt Marianne ihr Jawort.

Friedl‘s Mama zieht zur Familie. Hier hat sie es bedeutend schöner und etwas bequemer.

„Ich sage dann Helene – Bescheid.“

„Rolf, Pawel und Andreas können beim Umzug helfen.“

Marianne beginnt schon wieder voll mit der Organisation des Betriebes. Die Ablenkung scheint ihr gut zu tun.

Helene kommt bei Marianne an. Sie bekommt einen Empfang der ganzen Mannschaft.

„Ich möchte trotzdem etwas mit Helfen“, sagt sie zu Marianne. „Am liebsten in der Küche.“

Marianne fällt ein Stein vom Herzen. Endlich hat sie eine Oma im Haus, dies ich um den Kräutergarten und die Küche kümmert. Friedl bringt noch etwas Küchentechnik aus dem Haus.

Die Deutschen möchten gern die Möbel mit übernehmen. Friedl und seine Helene sind einverstanden. Unter einer Bedingung. Sie dürfen die Möbel nicht verkaufen. Sie bleiben Eigentum von Friedl. Die Familie verspricht, sorgsam damit umzugehen. Helene ist noch mit echtem Südtiroler Möbel eingerichtet. Sie konnte das über den Krieg retten. Das Möbel hat sie der Gemeinde versprochen. Hartmut hat das bereits eingeplant für ein Gemeindemuseum. Er möchte den Besuchern und Gästen zeigen, wie die Rabländer früher wohnten. Eigentlich war dafür Helenes Haus vorgesehen. Es gibt aber noch andere Häuser, die dafür in Frage kämen. Rabland zählt immerhin zu den Gemeinden, die sehr viel Urtümliches erhalten haben. Und das soll ein besonderer Anziehungspunkt sein.

Andreas und Hartmut haben jetzt die Aufgabe, den Schaden zusammen zu rechnen. Die Forderung soll an die Versicherung der Familien der jungen Leute übergeben werden.

Die Carabinieri haben bereits das Schadenprotokoll bereitet. Die Feuerwehr auch. Der örtliche Bauhof fehlt noch. Das liegt in den Händen Hartmuts und Gottfrieds. Selbst Nikolaus hat eine Rechnung geschrieben. Bei der Entnahme des Zaunfeldes ist etwas Schaden entstanden.

Die Rechnungen gehen zuerst an Maria und Edmund. Mittlerweile weiß Jeder im Ort, die haben das Geld, um den Schaden zu begleichen.

Eigentlich könnten sie das unbürokratisch mit Maria regeln. Sie ist der Anlaufpunkt.

Bei Marianne findet die Versammlung statt.

Zuerst möchte Hartmut heraus bekommen, was denn überhaupt versichert ist. Edmund hat die Policen mit gebracht.

Die Kirchenglocken läuten. Alle Gäste von Marianne, die Familienangehörigen und Retter, gehen geschlossen, langsam als Trauermarsch, die Gemeinde herunter. Auch die Väter samt einigen Beschäftigten, die angereist sind. Nachbarn schließen sich an. Sie möchten Gustl und Marianne den Respekt bekunden. Friedl wird von Marianne und Anuschka in die Mitte genommen und teilweise geführt. Wegen der Schwellungen im Gesicht, kann er nur behindert sehen. Er wollte trotzdem gern nach Unten laufen. Das ist er seinem Freund und Kameraden schuldig. Denkt er. Vor der Kirche sammelt sich inzwischen eine recht große Menschenmenge. Die Parkplätze und Straßen füllen sich mit Autos aus den Nachbargemeinden. Gustl und Marianne haben einen sehr guten Ruf. Toni kommt in Begleitung Monikas und den Freunden der Fraktion Aschbach. Vor der Kirche wird schon Trauermusik gespielt. Gabriel betätigt die Feuerwehrsirene, fast rhythmisch. Wie bei einem Fliegeralarm. Janik und Oskar kommen zum Friedhof mit Krücken gehumpelt. Janik hat einen Gipsarm.

In seiner Trauerrede bedauert Nikolaus die Opfer der Gemeinde zuerst. Ganz bewusst. Er kritisiert sehr schwer die jungen Leute der Seilschaft. Wegen ihnen hat die Gemeinde wertvolle Mitglieder verloren. Danach segnet er die Verunglückten jungen Leute mit dem Hinweis, sie hätten eher vorher seinen Segen abholen sollen. Er hätte ihnen das Vorhaben ausgeredet. Sagt er. Maria weint wie der örtliche Wasserfall. Nikolaus redet von Erziehung. Von geistiger Verarmung. Von Langeweile. Von Abenteuerlust. Alles verpackt in teilweise vorwurfsvolle Verse. Alle verstehen ihn. Das wirkt auch. Zu spät. Friedl würde ihm für die Verse – Applaus geben. Er nickt fortwährend. Friedl kann kaum reden. Niemand würde ihn verstehen. Toni springt für ihn ein.

„Die wahre Trauer kommt noch“, sagt er der Trauergemeinde. „Firmen und Existenzen sind kaputt. Die Nachfolger sind vor ihren Eltern gestorben. Der Schaden in der Gemeinde ist mehr als nur beträchtlich. Ich bitte unsere Gemeinde, den Zugang zum Wasserfall zu sperren.“

„Wir werden die Zugänge noch intensiver sperren“, verspricht Dominik Patroner.

„Das muss aber Jemand bezahlen“, ergänzt Mama – Crista.

Siglinde vom Wasserfallblick verspricht, sich zu melden, wenn sie ähnliche Vorhaben bemerkt. Sie gesteht wie Marianne, das nicht verhindert zu haben. Obwohl sie schon bemerkten, was die jungen Leute vorhaben.

Nach der Trauerkundgebung auf dem Friedhof, begibt sich die Trauergemeinde fast geschlossen hinauf zu Marianne.

Nach zwölf Wochen kann Günter mit einem künstlichen Becken samt Gelenk und einem Gehstock wieder laufen. Er schiebt seine Beate im Rollstuhl. Beate ist einseitig gelähmt. Sie kommen Marianne besuchen. Friedl empfängt sie. Er sieht gut aus. Seine Narben im Gesicht hat er mit einem Bart verdeckt.

„Rasieren funktioniert nicht mehr“, sagt er zur Begrüßung.

Maria hat ihre Anteile an den fünf Autohäusern verkauft. An ihre Familie. Sie bekommt jetzt von der Familie die Rente. Alle Schulden sind bezahlt. Maria kommt mit einem polnischen Pfleger. Sie ist wegen dem Schock jetzt sehr behindert.

Vor dem Haus steht eine geschnitzte Figur. Gustl. Eine angebrachte Kupfertafel gibt den Kurzlebenslauf bekannt.

Die Einarbeitung der neuen Kräfte dauerte etwa eine Woche. Mittlerweile kennt sie Andreas von der Gemeinde persönlich. Hartmut war schon mehrmals bei Marianne. Auch Silvio, der Carabiniero.

„Das Zimmer ist zu klein für alle Bewohner“, stellte er fest. Marianne hat sofort reagiert. Andreas hat zusammen mit Pawel und Rolf den Schober ausgebaut. Die Familie hat jetzt eine eigene Wohnung. Hartmut konnte das Staunen kaum verbergen. Wegen der Schnelligkeit beim Ausbau. Offensichtlich hatte das Marianne schon geplant. Oder sogar Gustl. Gustl hatte schon lange vor, das Anwesen etwas zu vergrößern. Er wollte Obst anbauen. Keine Äpfel. Kirschen, Zwetschgen und diverse andere Obstsorten. Auch Gemüse als Zwischenkultur. In Bioqualität. Er hatte vor, die Ernte in seinem Gasthof zu vermarkten. Damit versprach er sich höhere Einnahmen als auf Märkten. Genau für diesen Traum, werden die neuen Kollegen benötigt. Wenn Gustl das im Himmel hören würde. Ausgerechnet nach seinem Tod, wird sein Traum wahr.

Hartmut von der Gemeinde soll prüfen, ob Marianne ein Brennrecht bekommt. Sie plant, das eigene Obst und die Beeren in Weine und Brände zu verarbeiten. Die meisten Beeren lieben es halbschattig. Ihre Lage würde das ermöglichen. Die steile Lage. Das Wasser in der Nähe. Die zahlreichen Mitarbeiter.

Gloria und Maria kommen aus dem Krankenhaus – Meran wieder. Beate wurde jetzt nach Innsbruck gebracht. Die Spezialisten dort versuchen, ihr doch noch zu helfen. Beate ist transportfähig. Die Meraner konnten sie stabilisieren.

Zwei Drittel der italienischen Gäste sind abgereist. Es wird Platz für die Familienangehörigen der Opfer. Selbst Bernhard und seine Frau Sofia erscheinen. Bernhard hat sein Auto voller Kränze seiner Geschäftsfreunde mit. Bei ihnen Allen hat Rolf gearbeitet. Reichlich Spenden stecken in den Umschlägen der Trauerbriefe. Hauptsächlich für Gustl. Sie Alle kannten Gustl.

Für diese Woche ist die Trauerfeier angesagt. Andreas von der Gemeinde und Nikolaus der Pfarrer, haben die Trauerfeier organisiert. Der ganze Ort wird daran teilnehmen. Auch die Familien der Opfer. Marianne und ihre Helfer bereiten Alles vor. Die Frauen von Partschins möchten gern helfen. Die Feuerwehr übt bereits die Musik. Zumal sie selbst auch Verletzte zu beklagen hat.

Pfarrer Nikolaus hat eine Trauerrede vorbereitet. In dieser Rede übt er auch schwere Kritik an dem Vorhaben. Er beruft sich auf Günter. Der bereut bereits sehr schwer diese Seilschaft.

„Der Blödsinn hat mich zum Krüppel gemacht und mir meine Geliebte genommen.“

Fast täglich weint er um Karin und seine Beate. Er wirkt betroffener als ihre Eltern; scheint es.

Eine neue tragische Nachricht erreicht die Gruppe.

Julius, der Vater Günter und Karins, ist mit dem Auto tödlich verunglückt. Gloria verfällt in eine Starre, die dem Krankenhauspersonal in Meran schwere Sorgen bereitet. Maria versucht, sich um sie zu kümmern. Gloria wirkt wie abwesend. Fast, wie nach einem Herzschlag. Starr. Unbeweglich. Die Meraner Neurologen sind sehr besorgt.

Maria scheint den Verlust besser wegzustecken. Sie wirkt kräftig und kampfbereit. Sie sucht auch die Nähe von Marianne.

„Wir müssen unsere Verluste zusammen überwinden“, bietet sie Marianne an.

Marianne reagiert kaum darauf. Sie ist momentan zu sehr abgelenkt.

„Friedl und meine Kollegen kümmern sich um mich. Ich fühle mich dort gut aufgehoben. Wir haben viel Arbeit. Die hilft mir, Alles zu vergessen und in die Zukunft zu schauen.“

„Kann ich helfen?“

„Danke. Können wir ihnen helfen?“

„Ich bin Maria.“

Maria bietet das Du an.

„Marianne“, antwortet leicht abgelenkt – fast trocken. „Wie geht es mit ihrer Brauerei weiter?“

Maria wirkt dankbar für die Ablenkung. Sie wirkt aufgeregt. Fast schon überaktiv. Sie zupft am Tischtuch, an ihren Sachen und schaut oft in den Spiegel.

„Mit der Brauerei habe ich sicher keine Sorgen. Ich muss nur die Unfallursache Beates und Werners genau erfahren. Ich brauche die Protokolle aus dem Krankenhaus.“

„Die kann ich dir schicken. Andreas von der Gemeinde tut das auch. Die haben doch deine Adresse.“

„Ja. Aber ich muss trotzdem fahren.“

„Pawel hilft dir beim Packen. Oder soll er dich nach Hause fahren?“

„Das wäre mir lieber. Es kann auch ein Taxi sein. Zur Zeit bin ich ziemlich zerstreut. Fahren könnte ich jetzt nicht.“

Friedl kommt zu dem Gespräch dazu. Er sieht immer noch recht ramponiert aus.

„Friedl, ich danke ihnen für die Hilfe und ihren Einsatz. Schreiben sie mir bitte ihre Kontonummer auf. Ich überweise ihnen einhundert Tausend.“

„Ich bedanke mich herzlich. Sie können das auch an Marianne überweisen. Sie gibt es mir dann.“

„Sie werden das sicher noch brauchen. Die Versicherungen decken nicht Alles, glaube ich. Ich möchte auf diese Art den Schaden wieder gut machen.“

Maria wirkt fast berechnend bei der Äußerung.

„Wer wird denn nun die Brauerei weiter führen?“

„Außer Beate und Werner gibt es schon auch noch Familienmitglieder. Der Notar ist mein nächster Weg.“

„Was ist mit Gloria. Wer führt das Autohaus weiter?“

„Günter kann das sicher noch. Karin nicht mehr.“ Maria bekommt feuchte Augen bei der Antwort. Julius ist einer unserer besten Freunde. Er ist ein Schulkamerad von Edmund. Sie haben auch zusammen studiert.

Das Angebot lässt Rolf nachdenken. Er diskutiert mit Andreas und Sieglinde die halbe Nacht. Bis zum Einschlafen.
Beim Frühstück fragt Marianne noch einmal nach. Friedl ist neugierig. Pawel auch. Anuschka nickt Rolf zu. Jetzt fühlen sich Andreas und Rolf etwas unter Druck gesetzt. Sieglinde nicht.
„Ich würde sofort hier bleiben.“
Das ist wahrscheinlich der letzte Ruck, der Rolf gefehlt hat.
„Die Mehrheit siegt“, sagt er lächelnd. Andreas beugt sich schnell. Er muss nicht lange überredet werden. Marianne und ihre Gehilfen überzeugen schnell mit ihrer Freundlichkeit.
„Ich bin gelernte Köchin“, sagt Sieglinde. Marianne fällt ein Stein vom Herzen.
„Ich habe nach der Wende mit diesem Beruf aufgehört. Die Westdeutschen wollten den Beruf bei uns nicht gut bezahlen.“
Pawel schüttelt den Kopf. Er kann das nicht verstehen. Er weiß aber zu gut, was er in deren Betrieben verdiente. Das reichte nicht mal für die Miete. Anuschka wollte fast schon auf den Strich gehen. Pawel hat ihr das verboten. Sie haben gepackt und weiter gesucht. Wochenlang haben sie von trocken Brot gelebt. Sie konnten nur bei guten Freunden zur Untermiete leben. Auch die, hat Anuschka mit Naturalien bedient.
Pawel hat als Erntehelfer gearbeitet. Das brachte endlich den Durchbruch. Die harte Arbeit wurde ihm in Italien recht gut bezahlt. Ohne ihm die Übernachtungskosten und die Verpflegung abzuziehen. Bei seiner Arbeit lernte er Gustl und Marianne kennen.
„Koche uns doch mal eine Probe“, fordert er Sieglinde heraus. Marianne unterstützt den Wunsch mit Scherzen.
„Hast du in der DDR – Fleisch kochen gelernt?“
„Ja schon. Etwas. Unsere Schnitzel waren nicht so hauchdünn wie die hiesigen.“
Alle lachen. Pawel bestätigt das.
„Wir haben in der DDR immer gut gegessen. Auch sehr preiswert.“
Marianne wird neugierig.
„Ich habe ein paar Haxen von Spanferkel im Haus.“
Die hatte Gustl bestellt. Er wollte seinen Gästen etwas Besonders kochen. Die haben bei ihm Haxen bestellt. Wahrscheinlich die großen.
Gustl scherzte am Tisch seiner Gäste gern.
„Junge Schweine gehören in den Topf. Alte Schweine in die Wirtschaft“, war sein Leitspruch.
Die meisten seiner Gäste kamen schon immer aus Italien. Und die lobten seine Art zu kochen.
Friedl ist sehr glücklich bei der Ankündigung Sieglindes. Endlich muss er nicht mehr in die Küche, um Pawel und Anuschka zu helfen. Marianne setzt sehr viel Hoffnung in Sieglinde und Andreas.
„Ich habe im Keller eine Winde. Der Motor ist kaputt. Ich bring das nicht hin.“
Andreas will den Motor sehen. Pawel zeigt ihn Andreas.
„Das ist ein Kinderspiel. Den kann sogar Rolf reparieren.“
Rolf protestiert lautstark.
„Na hör mal. Die meisten Motoren habe ich gebaut. Nicht du.“
Andreas gibt ihm etwas kleinlaut, Recht.
„Er hat bei Julius das Lager geführt.“
Im Lager hat Rolf die ausgebauten Teile gegen neue ersetzt. Die alten Teile hat er oft repariert.
Julius hat die Teile guten Kunden preiswert anbieten können.
Sieglinde hat die Haxen gekocht.
„Du bist eingestellt“, sagt Friedl ganz kurz. Marianne ergänzt noch die Einstellung um Rolf und Andreas. Von den Gästen gibt es reichlich Lob. Marianne bedauert sogar, nur einen Karton davon zu haben.
Aus de Krankenhaus kommen keine guten Nachrichten. Beate wird Rollstuhlfahrerin. Die Spekulation der Arztes hat sich als Tatsache heraus gestellt. Außerdem muss sie ein Stützkorsett für die Wirbelsäule tragen. Rolf muss weinen. Mit Beate hat er manches Schäferstündchen verbracht. Er kann die Enttäuschung kaum verarbeiten. Erst der Verlust Karins und dann das. Das Alles für eine überhebliche Dummheit. Vier junge Leben verloren. Die Vier waren nicht unbedingt seine Freunde. Er wurde oft schikaniert von ihnen. Er fragt sich, ob das vielleicht die Rache Gottes ist.
Maria schaute ihn schon bei der letzten Begegnung im Krankenhaus unfreundlich an. Fast böse. Vorwurfsvoll. Eigentlich ist er jetzt froh, dort abgeschlossen zu haben. Eine gute Zukunft hat er dort nicht erwartet. Pawel, Anuschka und die neue Aufgabe werden ihn heilen. Er nimmt sich vor, nie wieder an Bergen zu klettern.

Günter wird zukünftig wahrscheinlich mit einem künstlichen Hüftgelenk auskommen müssen. Das bringt erhebliche Einschränkungen mit sich.

Vor allem, für einen jungen Menschen wie Günter. Karin kann ihm jedenfalls nicht mehr helfen. Wenn es Beate schafft, wird ihr Werner fehlen. Vielleicht können sich Günter und Beate untereinander beistehen. Sie kennen jedenfalls die Ursache ihrer Verletzung. Beates Verletzung wird sie wahrscheinlich in einen Rollstuhl zwingen.

Gloria und Maria sind im Ort geblieben. Sie fahren täglich ins Krankenhaus nach Meran. Beate scheint sich zu erholen. Langsam wird ihr klar, sie wird behindert sein und bleiben. Nikolaus steht bei ihr am Bett. Er soll ihr schonend ihre Situation beibringen. Er bekommt feuchte Augen dabei. Trotzdem er sehr viel gewohnt ist. Das Mädchen tut ihm sehr leid. Nikolaus pendelt laufend zwischen Beate und Günter. Er versucht, die Beiden zu informieren. Deren Mütter versuchen das auch. Bisher konfrontieren sie die Zwei nicht mit der Wahrheit. Sie befürchten tragische Reaktionen.

Eigentlich wollen sie heraus finden, ob das Gehirn – Schaden genommen hat. Nikolaus versucht zu erfahren, ob sich Günter und Beate an Alles erinnern können. Bei Beate ist er sich nicht sicher. Ihr fehlen ein paar Passagen. Günter weiß Alles. Er zeigt tiefe Reue. Nur vom Tod seiner Kollegen weiß er nichts. Er glaubt, sie sind verletzt wie er.

Rolf sitzt oft bei ihm. Er erkennt Rolf. Beate erkennt Rolf auch.

Rolfs Eltern kommen bei Marianne an.

„Wir können nicht lange bleiben. Edmund hat mir nur vier Tage gegeben“, sagt Andreas. „Wir haben im Moment viel Arbeit.“

Andreas und Sieglinde begrüßen Maria. Sie bringen auch Sachen von Edmund für Maria mit. Andreas ist heilfroh als er Rolf sieht.

„Willst du gleich mit nach Hause fahren?“

Rolf schaut vor die Haustür. Der Wartburg steht dort. Frisch gespritzt, in einer neuen Farbe.

„Ich habe euch gar nicht erkannt.“

„Wir haben das Auto frisch gespritzt.“

Andreas ist ein altmodischer Kauz, sagen seine Kollegen. Statt einem modernen, fährt er stur seinen Wartburg. Den hat er sich zur Wendezeit geleistet. Preiswert. Viele haben ihre DDRAutos verkauft. Seinen hat er vom Nachbarn. Der hatte wenig Kilometer auf dem Tacho. Andreas muss oft lachen.

„Der war schon vier Mal in der Werkstatt. Ich noch nicht.“

„Du fährst ja auch wie eine Schnecke“, stöhnt Sieglinde.

„Da kannst du besser schlafen“, lacht Andreas zurück.

„Andreas fährt nicht schneller als Einhundert und Zwanzig“, entschuldigt sich Sieglinde. „Wir wollten eigentlich schon gestern hier sein.“

Marianne schaut ins Buch. Das stimmt.

„Schneller als Einhundert und Zwanzig darf man so und so nirgends fahren.“ Marianne lacht dabei. „Es sei denn, sie sind reich.“

„In der Kirche ist noch ein Gottesdienst für die Opfer“, sagt Rolf zu seinen Eltern. Eigentlich sind sie Atheisten. „Den möchte ich gerne miterleben.“

„Dahin gehen wir zusammen.“

„Marianne, unsere Wirtin, hat bei der Rettung ihren Mann verloren. Viele Ortsbewohner haben Schäden erlitten.“

„Wie können wir helfen?“, fragt Andreas.

„Wir müssen erfahren, ob Werner mich und die gesamte Seilschaft mit versichert hat.“

„Fragen wir doch einfach die Eltern.“

„Die Väter sind schon nach Hause. Die Mütter sind noch hier. Sie bleiben.“

Marianne mischt sich ein.

„Wir haben auf den Zimmern schon nach Policen gesucht. Leider haben wir nichts gefunden.“

„Wir haben bei unseren Gastgebern erheblichen Schaden angerichtet“, entschuldigt sich Rolf.

„Aber du wolltest doch gar nicht mitgehen“, entgegnet Sieglinde.

„Ich bin mit gegangen und konnte sie nicht abhalten.“

„Wäre ich in der Nähe gewesen, ich hätte es verhindert“, sagt Andreas. „Wenn die einen Erfolg hatten, wollen sie immer mehr. Immer gefährlicher. Immer gewagter.“

„Ja. Aber Menschen sind so“, stöhnt Sieglinde.

„Nein“, schimpft Andres. „Verrückte sind so! Als Nächstes wäre wohl der Salto Angel fällig gewesen?“

Rolf überlegt.

„Von dem haben sie tatsächlich auch mal gesprochen.“

Andreas schüttel den Kopf.

„Fehlt nur noch der Niagara.“

Rolf spürt, er ist mit Gestörten unterwegs gewesen. Und die Eltern haben das großzügig bezahlt. Jetzt beklagen sie sich und schieben ihm die Schuld zu.

„Ich glaube, du kannst dort nicht mehr arbeiten. Wir suchen uns zu Hause etwas Neues.“

„Die gleichen Typen sind auch bei uns die Arbeitgeber“, entgegnet Rolf. „Wir müssten komplett das Land verlassen.“

„Bleibt doch bei uns“, bietet Marianne an.

Keiner hat mit so einer großzügigen Geste gerechnet. Andreas kennt sie Geste eher von Russen und seinen ehemaligen Genossen. Hier hätte er sie nie vermutet.

„Vorerst sind wir da“, antwortet er.

Marianne freut sich ohne ein Lächeln. Sie versteht die Skepsis teilweise.